Un homme sans patrie, c’est un rossignol sans chanson
Proverbe russe
Marfa TYMCHENKO - memories about youth
Ses œuvres plongent dans le monde des contes et des traditions ukrainiennes. Elle est née dans le fameux village de Petrykivka connu pour son art décoratif du même nom situé dans la région de Dnipropetrovsk. elle a vécu la guerre, la famine et sa famille était pauvre. C’est probablement la raison pour laquelle ses œuvres, elles aussi sont d’une richesse infinie car elles transmettent une grande variété de sentiments et d’expressions.
Illustration musicale: Mycola LYSSENKO - Dumka-shumka pour piano (rhapsodie ukrainienne n2) 1877
A Leipzig ou il etudie la musique Lysenko comprend l'importance de collecter, développer et créer la musique ukrainienne, plutôt que de copier les œuvres des compositeurs classiques de l'Ouest. À son retour en Ukraine, il s'établit à Kiev et commence à composer des œuvres d'inspiration ukrainienne. Son approche ukrainophile déplaît à Société musicale impériale russe, laquelle promeut une présence culturelle de la Grande Russie en Ukraine, nommée alors Petite Russie. Aussi leurs relations se détériorent, et Lyssenko ne composera aucune œuvre en langue russe, ni n'autorisera aucune traduction de ses travaux en russe.
, memories about youth - LYSSENKO (Mycola), dumka-shumka rhapsody 1877.jpg)
