C'est décembre à Marseille. Daniel rajoute des options à son taxi et Lili voit rouge. Le commissaire Gilbert est aveuglé par Qiu, sa stagiaire japonaise, et son enquête piétine. Emilien voit des pères Noël partout et Petra s'impatiente. De Marseille à Tignes, de la Canebière aux pistes de ski, l'aventure peut commencer.

TELERAMA
Opération vroum vroum no 3 de Daniel et Émilien. La routine : les pneus qui crissent et le commissaire qui pédale dans la semoule. Pas déplaisant.
Pulvériser les records ne suffit plus. Le bolide de Daniel se diversifie : il fait dans le tout-terrain et le chasse-neige, slalome sur deux roues graciles, telle la Coccinelle. Moins franchouillard que les deux précédents, ce volet est une jamesbonderie avé l'accent, un peu d'herbe et de rap. La limite de vitesse est largement dépassée, mais de manière moins provocante qu'avant. Les compères, tout émus de devenir papas, font du zèle et envisagent de passer moins de temps avec leur maîtresse respective, la voiture pour Daniel, le métier pour Emilien.