Un homme et une femme séjournant dans un hôtel décident de rompre avec la monotonie de leur journée et de nouer rapidement une relation intime. Ce court métrage, remarquable pour son premier véritable court métrage pornographique espagnol, est accompagné d'une chanson du groupe de rock galicien Novedades Carminha.