Le 1er août de chaque année, plusieurs familles se retrouvent au camping des Flots Bleus, au Pyla-sur-Mer, près d'Arcachon, sur la côte atlantique. Barbecues, tongs, pastis, rencontres de volley font partie des bagages des campeurs. Les Pic n'ont plus leur emplacement 17 à cause d'une erreur du tout nouvel équipement informatique, la femme de Patrick Chirac tarde à arriver et les Gatineau, de plus en plus en froid, vont finir par faire tente à part. La voiture de Michel Saint-Josse, chirurgien esthétique à Paris qui passe par là, tombe en panne près du camping. Pris sous l'aile de Patrick et sans autre solution d'hébergement, il est obligé de cohabiter dans sa tente et de vivre quelques jours dans cette ambiance qu'il ne connaît pas et qu'il méprise. Au milieu des merguez, des couverts en plastique, du thon à la catalane, des douches collectives, du Benco et des courses de canards, sa fille semble prendre beaucoup de plaisir à ces vacances imprévues.
