Il est connu pour sa participation à l’œuvre de Michel-Ange. Plusieurs des œuvres importantes de Volterra se basent sur des dessins de Michel-Ange
Daniele Ricciarelli (né à Volterra en 1509 et mort à Rome, le 4 avril 1566), plus connu sous le nom de Daniele da Volterra ou le Volterran, est un sculpteur et un peintre maniériste italien de la Renaissance tardive. après la mort de Michel-Ange, il recouvre les parties génitales des personnages du Jugement Dernier par des repeints de pudeur, ce qui lui fait gagner le surnom de Il Braghettone1 (littéralement : le « faiseur de culottes »).
