arpoma
dimanche 01 novembre 2026 - 01h56		 menu / rep

atlas / rech


repertoires:

(diapo) (rep-list) (grd ecran)
   .. / annees 2000
Nombre de fichiers dans le répertoire : 42
@

ADELE - rolling in the deep

"On aurait pu tout avoir, toucher le fond. Tu as eu mon coeur dans ta main et tu l'as joué au rythme". La chanson contient « des rythmes martiaux, des accords aux pianos comme des battements » joués par Neil Cowley et des « chants de choristes ». La voix d'Adele est comparée à celle de Wanda Jackson. Pour Nadine Cheung d'AOL Radio Blog la chanson est « chantée de la perspective d'un amoureux méprisé, qui est enfin capable de voir la lumière, mais malgré des sentiments de regrets, ne peut envisager la réconciliation. ».
Rolling in the Deep est une chanson de la chanteuse britannique Adele, extraite de son deuxième album. La chanson a été écrite par Adele et Paul Epworth. Elle est décrite comme une chanson sombre, blues/gospel/disco

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare

See how I'll leave, with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling

We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside your hand
And you played it to the beat

Baby, I have no story to be told
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there as mine sure won't be shared

The scars of your love remind you of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling

We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside your hand
And you played it to the beat

Could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside your hand
But you played it with a beating

Throw your soul through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turn my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind and reap just what you sow

(Now I'm gonna wish you never had met me)
We could have had it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could have had it all

(Now I'm gonna wish you never had met me)
It all, it all, it all, it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

(Now I'm gonna wish you never had met me)
We could have had it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Rolling in the deep

(Now I'm gonna wish you never had met me)
You had my heart and soul
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
And you played it to the beat

(Now I'm gonna wish you never had met me)
Could have had it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Rolling in the deep

(Now I'm gonna wish you never had met me)
You had my heart and soul in your hand
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
But you played it, you played it, you played it to the beat


Read more: Adele - Rolling In The Deep Lyrics 		ADELE - rolling in the deep (E)
"On aurait pu tout avoir, toucher le fond. Tu as eu mon coeur dans ta main et tu l'as joué au rythme". La chanson contient « des rythmes martiaux, des accords aux pianos comme des battements » joués par N ...
@

ANASTACIA - I'm outta love

I'm Outta Love est une chanson écrite par la chanteuse Anastacia et les producteurs Louis Biancaniello, et Sam Watters pour l'album Not That Kind d'Anastacia. Cette chanson a reçu un accueil très favorable a sa sortie dans les bacs. Elle est devenue numéro un en Australie et en Nouvelle-Zélande en 2000.

Now baby come on
Don't claim that love you never let me feel
I shoulda known
'Cause you brought nothin' real
C'mon be a man about it you won't die
I ain't got no more tears to cry and I can't take this no more
You now I gotta let you go
and you know

I'm outta love set me free and let me out this misery
Just show me the way to get my life again
'Cause you can't handle me
Said I'm outta love can't you see
Baby that you gotta set me free,

I'm outta love

Said how many times
Have I tried to turn this love around
But every time you just let me down
C'mon be a man about it you'll survive
I'm sure that you can work this out all right
Tell me yesterday did you know
I'd be the one to let you go
and you know

I'm outta love set me free and let me out this misery
Show me the way to get my life again
'Cause you can't handle me
Said I'm outta love can't you see
Baby that you gotta set me free, I'm outta love
Let me get over you
The way you gotten over me too
Seems like my time has come and now I'm movin' on

I'll be stronger
I'm outta love set me free and let me out this misery
Show me the way to get my life again
'Cause you can't handle me
I'm outta love set me free and let me out this misery
Show me the way to get my life again
'Cause you can't handle me
Said I'm outta love can't you see
Baby that you gotta set me free, I'm outta love
I'm outta love set me free and let me out this misery
Show me the way to get my life again
'Cause you can't handle me
I'm outta love set me free		ANASTACIA - I'm outta love (E)
I'm Outta Love est une chanson écrite par la chanteuse Anastacia et les producteurs Louis Biancaniello, et Sam Watters pour l'album Not That Kind d'Anastacia. Cette chanson a reçu un accueil très favorable a sa sortie d ...
@

Michael ANDREWS - mad world

Mad World est une chanson éditée en 1982 par le groupe britannique Tears for Fears. Écrite par Roland Orzabal et chantée par Curt Smith,
Les paroles contiennent des références aux théories du psychologue américain Arthur Janov, inventeur de la thérapie primale. Par exemple la phrase the dreams in which I'm dying are the best I've ever had (les rêves dans lesquels je meurs sont les meilleurs que j'ai faits) vient de l'idée de Janov selon laquelle les cauchemars peuvent être bénéfiques car ils permettent d'apaiser les tensions.
Le clip, réalisé par Clive Richardson, met en scène Curt Smith, l'air triste, qui chante dans une maison, regardant à l'extérieur par une fenêtre tandis que Roland Orzabal exécute quelques pas de danse près d'un lac. Une séquence montre une fête d'anniversaire avec des enfants et une femme qui n'est autre que la mère de Curt Smith. Certains ont vu dans Roland Orzabal, qui interprète une danse particulière, une sorte de précurseur de la tektonik ; en effet, les mouvements qu'il réalise se rapprochent assez de ceux que l'on peut voir dans cette danse. Cependant, cette constatation est à modérer car la musique associée au mouvement new wave du début des années 1980, marquée par l'utilisation importante des synthétiseurs (et dont Tears For Fears fait amplement partie), était aussi marquée par l'apparition de nouvelles formes de danses, aux mouvements plus robotiques, saccadés pouvant effectivement rappeler des danses actuelles, censées être novatrices, ce qui n'est visiblement pas le cas.

All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow

And I find it kinda funny, I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very very
mad world mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy birthday, happy birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me

And I find it kinda funny, I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very very
Mad world, world
Enlarge your world
Mad world		Michael ANDREWS - mad world (E)
Mad World est une chanson éditée en 1982 par le groupe britannique Tears for Fears. Écrite par Roland Orzabal et chantée par Curt Smith,
Les paroles contiennent des références aux théori ...
@
@

AYO - I wonder

I wonder,
how many times you've been had.
And I wonder,
how many plans have gone bad.
I wonder,
how many times you had sex.
And I wonder,
do you know who'll be next.
I wonder, I wonder, wonder I do.

I wonder
about the love you can't find.
And I wonder
about the loneliness that's mine.
I wonder,
how much going have you got.
And I wonder
about your friends that are not.
I wonder, I wonder, wonder I do.

I wonder
about the tears in children's eyes.
And I wonder
about the soldier that dies.
I wonder will this hatred ever end.
I wonder and worry, my friend.
I wonder, I wonder, wonder don't you?

I wonder,
how many times you've been had.
And I wonder,
how many plans have gone bad.
I wonder,
how many times you had sex.
And I wonder,
do you know who'll be next.
I wonder, I wonder, wonder I do.		AYO - I wonder (E)
I wonder,
how many times you've been had.
And I wonder,
how many plans have gone bad.
I wonder,
how many times you had sex.
And I wonder,
do you know who'll be next.
I wonder, I wonder, wonder I do.

...
@

AYO - help is coming

Joy Olasunmibo Ogunmakin, de son nom de scène Ayọ, née le 14 septembre 1980 à proximité de Cologne, est une chanteuse allemande d'origines tzigane de Roumanie et nigériane, d'expression anglaise dont le style se situe entre soul, folk et reggae. Son nom de scène – Ayọ – signifie « joie » en yoruba. Elle s’exprime couramment en français lors de ses interviews.
En 2014, elle a été récompensée Meilleure Interprète féminin aux Globes de Cristal.

Situation could be much better
much better than today
you know that you could do much better
much better than you do today
but how come you never try to change situation
how come you always escape
out of a serious conversation
dont't you know it can't never be too late
for us to succeed
out of every misery
you can be released
as long as you beleive

Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released

Your lifestyle could be so different
From how it is right now
Know that you could change so many things
If only you want that
You should know it can't never be too late
Just get up and try
And if you fall and wonder why
Just try an other time
But don't give up to fight

Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released

You're always looking for a scapegoat
Like everything is their fault
And never ever you gonna say maybe I did mistake
I black and white sky
Never you gonna say why
like you know everything in what thay say just can't be right
How come you never change
How come you always failed in everything you did before back then until today

Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released		AYO - help is coming (E)
Joy Olasunmibo Ogunmakin, de son nom de scène Ayọ, née le 14 septembre 1980 à proximité de Cologne, est une chanteuse allemande d'origines tzigane de Roumanie et nigériane, d'expression anglaise dont le ...
@

AYO - lonely

The truth will reach you some day
All that I can do is wait
I hope that we can talk
Talk one day
May your words bring back my faith
For there were too many lies and never much of the truth
Some bad ingredients have spoiled the soup

Right now I'm lonely
You're lonely
We're lonely
'Cause I need you and you need me
I'm lonely
You're lonely
We're lonely
'Cause I need you and you need me

What are we gonna do now?
I don't know if we will find a way out
For there were too many lies and never much truth
Some bad ingredients have spoiled the soup

Right now I'm lonely
You're lonely
We're lonely
'Cause I need you and you need me
I'm lonely
You're lonely
We're lonely
'Cause I need you and you need me

Tables will turn
Turn one day
Clouds will disappear for we shall see the way
And the trust that I had in you will come back and find me
Please come back and find me
You'll know where I'll be

Right now I'm lonely
You're lonely
We're lonely
'Cause I need you and you need me
I'm lonely
You're lonely
We're lonely
'Cause I need you and you need me, I need you and you need me

I need you and you need me …		AYO - lonely (E)
The truth will reach you some day
All that I can do is wait
I hope that we can talk
Talk one day
May your words bring back my faith
For there were too many lies and never much of the truth
Some bad ingredients have s ...
@

Charles AZNAVOUR - tendre armenie

Son sol est sillonné que par ses cicatrices
Dieu l'a mise à l'épreuve sans la ménager
Elle n'a survécu qu'aux prix de sacrifices
Le plus souvent trahie, le plus souvent violée

L'ennemi s'est toujours pressé à ses frontières
Elle a pleuré son sort, pourtant s'est ressaisie
D'attaques meurtrières en tremblements de terre
Elle a vécu le pire, pauvre et tendre Arménie

Elle a connu la faim, le froid et la misère
Elle a serré les dents, elle a imploré Dieu
Elle a vu s'engager et ses fils et ses pères
Accompagné des mères avec les larmes aux yeux

Elle a toujours été l'objet de convoitises
Perdue dans ses montagnes aux portes de l'Asie
À deux pas des nuages au chœur de ses églises
Elle a subi son sort douce et tendre Arménie

Son histoire est tachée du sang de mille guerres
De siècles de douleurs comme d'espoirs mort-nés
Ses héros sont couchés dans des vieux cimetières
Couchés mais morts debout face à l'adversité

Elle a gardé sa langue et sauvé sa culture
Elle s'est accrochée pour sortir de la nuit
Mille fois ravagée elle renaissait pure
Pour tout recommencer, belle et tendre Arménie

Dans ce coin tourmenté du monde elle s'accroche
À son destin cruel depuis la nuit des temps
L'arme à proximité de la faux et la pioche
Pour défendre sa terre et nourrir ses enfants

Indépendante enfin sur son sol légendaire
Elle se prend en main et respire et revit
La liberté conquise, il y a tout à faire
Avec l'aide de Dieu et la foi et l'envie

Sous la cendre des ans, sous les amas de pierres
L'espoir reste permis, jeune et tendre Arménie		Charles AZNAVOUR - tendre armenie (E)
Son sol est sillonné que par ses cicatrices
Dieu l'a mise à l'épreuve sans la ménager
Elle n'a survécu qu'aux prix de sacrifices
Le plus souvent trahie, le plus souvent violée
< ...
@

Alain BASHUNG - sur un trapeze (on dirait)

Un moment de suspension dans le temps et l’espace, comme « sur un trapèze ».
Le paradoxe de la fin de vie d’Alain Bashung est qu’alors que la maladie l’affaiblissait, rendant tristes ses proches et ses fans, le chanteur, a, lui, ressenti jusqu’au bout les joies de la scène et de sa musique.

On dirait qu’on sait lire sur les lèvres
Et que l’on tient tous les deux sur un trapèze
On dirait que sans les poings on est toujours aussi balèzes
Et que les fenêtres nous apaisent

On dirait que l’on soufflerait sur les braises
On dirait que les pirates nous assiègent
Et que notre amour, c’est le trésor
On dirait qu’on serait toujours d’accord

J’ai traqué les toujours, désossé les déesses
Goûté aux alentours, souvent changé d’adresse
Ce qui nous entoure, l’extension de nos corps
Quand nous sommes à l’écart, mineurs, chercheurs d’or

Quand faut-il être pour ? Que faut-il être encore ?
Quand faut-il être pour ? Que faut-il être encore ?

On dirait qu’on sait lire sur les lèvres
Et que l’on tient tous les deux sur un trapèze
On dirait que sans les poings on est toujours aussi balèzes
Et que les fenêtres nous apaisent
Peut-être que la nuit le monde fait la trêve !
Et qu’aujourd’hui ton sourire fait grève ?
On dirait qu’on sait lire sur les lèvres
Et que l’on tient tous les deux sur un trapèze
Peut-être que la nuit le monde fait la trêve !
Et qu’aujourd’hui ton sourire fait grève ?		Alain BASHUNG - sur un trapeze (on dirait) (E)
Un moment de suspension dans le temps et l’espace, comme « sur un trapèze ».
Le paradoxe de la fin de vie d’Alain Bashung est qu’alors que la maladie l’affaiblissait, rendant tristes ses proche ...
@

Carla BRUNI - quelqu'un m'a dit

En 1999, Carla Bruni rencontre Julien Clerc lors d'un dîner et lui confie qu'elle écrit des chansons. Quelques semaines plus tard, elle lui envoie un texte intitulé Si j’étais elle. Julien Clerc compose la musique de cette chanson et sort l'album Si j'étais elle, dont Carla Bruni a écrit cinq des onze autres titres. En 2000, l'album s'est vendu à plus de 250 000 exemplaires.
Puis elle compose, en 2002, avec l'aide de Louis Bertignac, les paroles et la musique d'un album, Quelqu'un m'a dit. Elle interprète cet album en s'accompagnant en solo à la guitare. Son album est bien accueilli par la critique, et vendu à deux millions d'exemplaires20.

On me dit que nos vies
ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant
comme fanent les roses.
On me dit que le temps
qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins
il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

{Refrain:}
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit
que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?

On me dit que le destin
se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien
et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur
est à portée de main,
Alors on tend la main
et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

Mais qui est ce qui m'a dit
que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus
c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix,
mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret,
lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore,
me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore,
serais ce possible alors ?

On me dit que nos vies
ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant
comme fanent les roses
On me dit que le temps
qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses
il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...		Carla BRUNI - quelqu'un m'a dit (E)
En 1999, Carla Bruni rencontre Julien Clerc lors d'un dîner et lui confie qu'elle écrit des chansons. Quelques semaines plus tard, elle lui envoie un texte intitulé Si j’étais elle. Julien Clerc compose la m ...
@

Brandi CARLILE the story

Brandi CARLILE the story (E)
...
@

Cecilia CARA et Damien SERGUE - aimer (Romeo et Juliette)

Cecilia CARA et Damien SERGUE - aimer (Romeo et Juliette) (E)
...
@

Richard COCCIANTE - il mio rifugio

En 1987, Richard Cocciante signe la chanson Il mio rifugio, générique du film français de Patrice Leconte Tandem. Une version instrumentale de cette chanson est utilisée dans la série télévisée coréenne Full House en 2004.
Riccardo Cocciante est un chanteur italien né à Saïgon le 20 février 1946, d'un père italien et d'une mère française. Quand il a onze ans, sa famille s’installe à Rome, et il apprend l’italien alors qu’il parlait français jusqu’alors.

Quando la sera scivolo su di noi
All'uscita della scuola in citta
Ci prendemno per mano e ti dissi
Io ti amo
Quando un bambino ci taglio poi la via
Con un tamburo di latta e una scia
E poi quel suono rimbalzo su di noi
Io ti amo

Il mio rifugio... sei tu
Poi ti stringesti forte insieme a me

Quasi a protegger l'eco dentro di te
Delle prime parole d'amore
Io ti amo
Quando la neve di silenzio imbianco
Tutto quel chiasso al centro della citte
E le nostre parole gelo
Io ti amo

Il mio rifugio... sei tu

Quando l'incanto parla ancora di te
Da un quadro un'alba da cio che
Non c'e
Sorriendo penso ancora di te
Che ti amo
Tanto lontana non so se sarai
Tanto vicina ascoltarmi potrai
Come me nessuno dirti sapra
Io ti amo
Il mio rifugio... sei tu		Richard COCCIANTE - il mio rifugio (E)
En 1987, Richard Cocciante signe la chanson Il mio rifugio, générique du film français de Patrice Leconte Tandem. Une version instrumentale de cette chanson est utilisée dans la série télévis ...
@

Paolo CONTE - (concert live Verone 2005)

concert de Paolo Conte à l’arène de Vérone, le 26 juillet 2005, le seul événement estival en Italie du Nord dans le cadre de sa tournée européenne. De plus, le concert a été entièrement enregistré pour la réalisation d'un CD et d'un DVD en direct.

Via via Vieni via di qui
Niente piu' ti lega a questi luoghi
Neanche questi fiori azzurri
Via via
Neanche questo tempo grigio
Pieno di musiche
E di uomini che ti son piaciuti
It's wonderful It's wonderful It's wonderful
Good luck my baby
It's wonderful It's wonderful It's wonderful
I dream of you
Via via Vieni via con me
Entri in questo amore buio
Non perderti per niente al mondo
Via via
Non perderti per niente al mondo
Lo spettacolo d'arte varia
Di uno innamorato di te
It's wonderful
It's wonderful
It's wonderful
Good luck my baby
It's wonderful
It's wonderful
It's wonderful
I dream of you
Via via
Vieni via con me
Entra in questo amore buio
Pieno di uomini
Via
Entra e fatti un bagno caldo
C'è un accappatoio azzurro
Fuori piove, è un mondo freddo
Ah, it's wonderful
It's wonderful
It's wonderful
Good luck my baby
It's wonderful
It's wonderful
It's wonderful
I dream of you		Paolo CONTE - (concert live Verone 2005) (E)
concert de Paolo Conte à l’arène de Vérone, le 26 juillet 2005, le seul événement estival en Italie du Nord dans le cadre de sa tournée européenne. De plus, le concert a ét&eacut ...
@

DAFT PUNK - one more time

Dans One More Time, la partie vocale a été écrite et chantée par Romanthony. Sa prestation est traitée par Auto-Tune et compressée.
Le clip de One More Time est un court-métrage d'animation réalisé par Kazuhisa Takenouchi. Il fait figure d'introduction dans le film d'animation Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem.
One More Time est un morceau du groupe de musique électronique français Daft Punk. Sorti en single le 5 décembre 2001, il a ensuite été inclus dans l'album Discovery dont il est la première piste.

Daft Punk est un groupe français de musique électronique, originaire de Paris. Actifs depuis 1992, Thomas Bangalter et Guy-Manuel de Homem-Christo, les deux membres, ont allié à leurs sons electro, house et techno des tonalités rock, groove et disco. Une des originalités des Daft Punk est la culture de leur notoriété d'artistes indépendants anonymes, à l'aide de casques et de costumes.		DAFT PUNK - one more time (E)
Dans One More Time, la partie vocale a été écrite et chantée par Romanthony. Sa prestation est traitée par Auto-Tune et compressée.
Le clip de One More Time est un court-métrage d'animat ...
@

Etienne DAHO avec DANI - comme un boomerang

Comme un boomerang est une chanson écrite et composée par Serge Gainsbourg, sortie en 1975.
Le morceau Comme un boomerang est bloqué pendant un certain temps pour question de droits de maisons de disques, car Comme un boomerang existait en plusieurs versions : une chantée par Dani, une autre en duo et une troisième chantée par Gainsbourg seul. « Elle a dormi sur une étagère chez Vogue avec une étiquette Dani et non Gainsbourg, alors personne ne s'y intéressait » jusqu'à la fin des années 1990 où Étienne Daho encourage Dani à reprendre le morceau. Le titre est réenregistré en 2001 lors d'un passage d'un concert de Daho, en duo avec Dani et paraît en single la même année et devient un tube, se classant à 6e position des meilleures ventes de singles.
La version de Gainsbourg sort en single dix ans plus tard – à l'occasion du vingtième anniversaire de sa disparition et du best of sorti à la même période – et parvient à se classer à la 40e place des meilleures ventes de singles.

Je sens des boums et des bangs
Agiter mon cœur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
A pleurer les larmes dingues
D'un corps que je t'avais donné

J'ai sur le bout de la langue
Ton prénom presque effacé
Tordu comme un boomerang
Mon esprit l'a rejeté
De ma mémoire, car la bringue
Et ton amour m'ont épuisé

Je sens des boums et des bangs
Agiter mon cœur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
A s'aimer comme des dingues
Comme deux fous à lier

Sache que ce cœur exsangue
Pourrait un jour s'arrêter
Si, comme un boomerang
Tu ne reviens pas me chercher
Peu à peu je me déglingue
Victime de ta cruauté

Je sens des boums et des bang
Agiter mon cœur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
A t'aimer comme une dingue
Prête pour toi à me damner

Toi qui fait partie du gang
De mes séducteurs passés
Prends garde à ce boomerang
Il pourrait te faire payer
Toutes ces tortures de cinglés
Que tu m'as fait endurer.

Je sens des boums et des bangs
Agiter mon cœur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
C'est une histoire de dingue
Une histoire bête à pleurer

Ma raison vacille et tangue
Elle est prête à chavirer
Sous les coups de boomerangs
De flash-back enchaînés
Et si un jour je me flingue
C'est à toi que je le devrais		Etienne DAHO avec DANI - comme un boomerang (E)
Comme un boomerang est une chanson écrite et composée par Serge Gainsbourg, sortie en 1975.
Le morceau Comme un boomerang est bloqué pendant un certain temps pour question de droits de maisons de disques, car Comme ...
@

Dandy WARHOLS - bohemians like you

www.youtube.com/watch?v=CU3mc0yvRNk		Dandy WARHOLS - bohemians like you (E)
www.youtube.com/watch?v=CU3mc0yvRNk ...
@

Philippe DAVILA, Damien SARGUE, Gregori BAQUET - les rois du monde

Les Rois du monde est une chanson chantée par Philippe d'Avilla, Damien Sargue et Grégori Baquet. C'est le second single de la comédie musicale Roméo et Juliette, de la haine à l'amour et la quatrième piste de l'album éponyme. Sorti en juillet 2000, la chanson a connu un grand succès en France et en Belgique, où elle est restée plusieurs mois en tête des charts.		Philippe DAVILA, Damien SARGUE, Gregori BAQUET - les rois du monde (E)
Les Rois du monde est une chanson chantée par Philippe d'Avilla, Damien Sargue et Grégori Baquet. C'est le second single de la comédie musicale Roméo et Juliette, de la haine à l'amour et la quatriè ...
@

Georges DELERUE - interlude (musique de film)

Georges DELERUE - interlude (musique de film) (E)
...
@

Georges DELERUE - nocturne

Georges DELERUE - nocturne (E)
...
@

D.J. VALIUM - doin t again

D.J. VALIUM - doin t again (E)
...
@

Cesaria EVORA - Besame mucho (extrait)

Bésame mucho (« embrasse-moi beaucoup ») est une chanson de variété écrite et composée dans les années trente par la pianiste mexicaine Consuelo Velázquez d'après une aria d'Enrique Granados. Ce boléro en do mineur est devenu la chanson en espagnol la plus reprise du xxe siècle.
Cesaria Evora, qui reprend ce tire emblematique, est surnommée La Diva aux pieds nus, surnom dû à son habitude de se produire pieds nus. De sa voix rauque, elle a popularisé la morna, musique du Cap-Vert, auprès du grand public mondial. Cesária Évora, née le 27 août 1941 à Mindelo sur l'île de São Vicente au Cap-Vert et morte dans cette même ville le 17 décembre 20111, est une chanteuse capverdienne.

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despues
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despues
Quiero sentirte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana yo ya estare lejos
Muy lejos de ti
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despues
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despues
Cesaria EVORA - Besame mucho (extrait) (E)
Bésame mucho (« embrasse-moi beaucoup ») est une chanson de variété écrite et composée dans les années trente par la pianiste mexicaine Consuelo Velázquez d'après une aria ...
@

Philip GLASS - études pour piano 1 a 6

Philip GLASS - études pour piano 1 a 6 (E)
...
@

GOSSIP - heavy cross

Heavy Cross est une chanson du groupe américain Gossip sortie le 28 avril 2009 sous le label Columbia Records. 1e single extrait de leur 4e album studio Music For Men, la chanson a été écrite par les membres du groupe Beth Ditto, Brace Paine, Hannah Blilie et produite par Rick Rubin.
Le single a rencontré un grand succès en Allemagne, certifié triple disque d'or avec 450 000 exemplaires vendus. En septembre 2010, Heavy Cross a été désigné "plus grand succès single international".
En 2011, la chanson est utilisée par la multinationale française Christian Dior pour la promotion du parfum J'adore, interprétée par l'actrice Charlize Theron.

It's a cruel, cruel world to face on your own
A heavy cross to carry along
The lights are on but everyone's gone
And it's cruel
It's a funny way to make ends meet
When the lights are out on every street
It feels alright but never complete
Without joy
I checked you
If it's already been done, undo it
It takes two
It's up to me and you to prove it
On the rainy nights, even the coldest days
You're moments ago but seconds away
The principal of nature, it's true but
It's a cruel world
We can play it safe or play it cool
Follow the leader or make up all the rules
Whatever you want, the choice is yours
So choose
I checked you
If it's already been done, undo it
It takes two
It's up to me and you to prove it
I trust you
It's already been done, undo it
It takes two
It's up to me and you to prove it
I checked you
If it's already been done, undo it
It takes two
It's up to me and you to prove it
I trust you		GOSSIP - heavy cross (E)
Heavy Cross est une chanson du groupe américain Gossip sortie le 28 avril 2009 sous le label Columbia Records. 1e single extrait de leur 4e album studio Music For Men, la chanson a été écrite par les membres du g ...
@

Sophie HUNGER - walzer fur niemand

Émilie Jeanne-Sophie Welti, dite Sophie Hunger, née le 31 mars 1983 à Berne, est une auteure-compositrice-interprète suisse suisse de folk-pop-blues. Elle compose aussi quelques bandes originales de films, dont celle du film d'animation Ma vie de Courgette. Sophie Hunger compose elle-même la plupart de ses chansons en anglais, en suisse-allemand, en allemand ou en français. Elle joue également de la guitare acoustique et électrique, du piano et de l'harmonica.
Après sa révélation, fin 2006 en Suisse romande, Sophie Hunger et ses musiciens donnent un concert au Miles Davis Hall dans le cadre du Montreux Jazz Festival, le 6 juillet 2008. Après avoir produit elle-même un disque dans son salon, elle propose, en octobre 2008, l'album studio Monday's Ghost, produit avec Marcello Giuliani, suivi d'une tournée. 1983 est le titre du disque paru en 2010, produit avec Stéphane Briat.

Niemand kommt rein und setzt sich hin
Den Fuss auf den Tisch, die Hand unters Kinn
Niemand ist hungrig, mein Frühstücksmenü
Niemand kommt immer zu früh
Niemand, ich habe Geschenke für Dich
Was wäre ich geworden gäb es Dich nicht
Meine gesammelten Werke, bitte sehr,
Alles gehört nur Dir
Niemand, keiner kennt mich wie Du
Unbedingt, ich geb alles zu
Keine Enttäuschung, kein einziges Mal
Aber Dir ist eh alles egal
Niemand, siehst Du's? Ich wachse nicht mehr
Meine Hände sind Füsse, niemand schau her
Bald bin ich nichts und das was dann bleibt
Ist Deine Wenigkeit
Niemand, was, was willst Du?
Immer bist Du hier
Niemand, was, was willst Du
Von mir?
Paroliers : Emilie Welti
Sophie HUNGER - walzer fur niemand (E)
Émilie Jeanne-Sophie Welti, dite Sophie Hunger, née le 31 mars 1983 à Berne, est une auteure-compositrice-interprète suisse suisse de folk-pop-blues. Elle compose aussi quelques bandes originales de films, dont c ...
@

ANTONY and the Johnson's - knockin' on heaven's door

C'est une chanson évoquant les instants, spirituellement parlant, entre ciel et terre
Knockin' on Heaven's Door est une chanson de Bob Dylan. Elle est parue en 1973 sur l'album Pat Garrett and Billy the Kid, bande originale du film du même nom, réalisé par Sam Peckinpah, dans lequel Bob Dylan interprète un personnage énigmatique, « Alias ».
C'est pour cela que la chanson intervient dans le film Pat Garrett et Billy le Kid quand meurt le shérif (d'où le sens des paroles, et le « badge » qui désigne en fait l'étoile du shérif). Le refrain Knock-knock-knockin' on Heaven's Door est repris quatre fois.
Sur scène, Bob Dylan a souvent joué le morceau de façon différente de la version studio, notamment dans les albums suivants : Before the Flood, The 30th Anniversary Concert Celebration et MTV Unplugged.


Mama take this badge from me
I can't use it anymore
It's getting dark too dark to see
Feels like i'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

Mama put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That cold black cloud is comin' down
Feels like i'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

"you just better start sniffin' your own
Rank subjugation jack 'cause it's just
You against your tattered libido, the bank
And the mortician, forever man and it
Wouldn't be luck if you could get out of
Life alive"

Knock-knock-knockin' on heaven's door		ANTONY and the Johnson's - knockin' on heaven's door (E)
C'est une chanson évoquant les instants, spirituellement parlant, entre ciel et terre
Knockin' on Heaven's Door est une chanson de Bob Dylan. Elle est parue en 1973 sur l'album Pat Garrett and Billy the Kid, bande originale du f ...
@

Norah JONES - come away with me

Norah JONES - come away with me (E)
...
@

KASSAV - kole sere

Jocelyne Béroard (née le 12 septembre 1954 à Fort-de-France en Martinique est une chanteuse martiniquaise, membre du groupe de zouk Kassav'. Début 1980, elle passe quelques semaines en Jamaïque afin de travailler en tant que choriste pour le producteur Lee Perry au studio Black Ark (Kingston), alors en cours de restauration. En 1986, elle reçoit un double disque d'or pour son album Siwo et pour le tube Kolé séré (single) chanté en duo avec Jean-Claude Naimro.
En 1988, Philippe Lavil l'a invitée pour une reprise en duo du tube Kolé séré de Kassav'.

Man té ké ripalé ba'w
Man té menm oublié
Sa mwen te ka riproché'w
Ou sel kou zié
Fe mwen kraké
Man té ké lé resisté
Mè lanmou a té douss
Lé nou pa té ka joué

Si nous té pran tan pou nou té palé
Kolé séré nou té ké ka dansé
Si nou té pran tan pou nou té kosé
Kolé séré nou té ké ka dansé
Si nou té pren tan pou nou ekspliké
Kolé séré nou té ké ka dansé
Mé si nous té pran tan pou nou té palé
Kolé séré Kolé séré

Ou la tou pré mwen ka souri
(Tcha tcha tcha tcha tcha)
E sa ka ba mwen envi
(Tcha tcha tcha tcha tcha)
Ritchimbé'w en bra mwen
(Tcha tcha tcha tcha tcha)
Pou nou pé rikoumansé

Si nous té pran tan pou nou té palé
Kolé séré nou té ké ka dansé
Si nou té pran tan pou nou té kosé
Kolé séré nou té ké ka dansé
Si nou té pren tan pou nou ekspliké
Kolé séré nou té ké ka dansé
Mé si nous té pran tan pou nou té palé
Kolé séré Kolé séré

(oubliyé sa ki té pasé)
(nou ké eéséyé rikoumansé)
Haaan ! vini

Man vlé ritchenbé'w
Ritchenbé'w en bra mwen
(zot té ké ka dansé)
Vini
(Té ké karésé)
Vini

(zot té ké ka dansé)
(Té ké karésé)

Haaann doudou !
Pran mwen dan bra'w
Fé mwen dansé
Tchenbé mwen fo
Fé mwen dansé
Ayaya

TRADUCTION


Je n'aurais jamais cru
Que je tr reverrai
Beaucoup de temps a passé
On aurait dit que tu n'as pas changé

Je n'aurai pas supposé
Que je t'aurait reparlé
J'avais même oublié
Ce que je te reprochais
Un seul coup d'oeil m'a fait craquer
J'aurais voulu résister
Mais l'amour était doux
Quand on ne s'insultait pas

Les 2-
Si nous avions pris le temps pour parler
Collés-serrés on seraient en train de danser
Si on avaient pris le temps pour discuter
Collés-serrés on seraient en train de danser
Si on avaient pris le temps pour s'expliquer
Collés-serrés on seraient en train de danser
Si ont avaient pris le temps de parler
Collés-serrés, coller serrer

J. -C.
Tu es la tout près, je souri
Et sa me donne envie
Te reprendre dans mes bras
Pour qu'on recommence

Les 2
Si nous avions pris le temps pour parler
Collés-serrés on seraient en train de danser
Si on avaient pris le temps de discuter
Collés-serrés on seraient en train de danser
Si on avaient pris le temps de s'expliquer
Collés-serrés on seraient en train de danser
Si ont avaient pris le temps de parler
Collés-serrés, coller serrer
Oublions se qui s'est passer
Nous essayions de recommencer

Ho viens
Je veux te tenir a nouveaux
Te retenir dans mes bras
(vous seriez en train de danser)
Viens
Prends moi dans tes bras
Faits moi danser
Tiens moi fort
Et fait moi danser

JB : Prends moi dans tes bras
JC : Oui je suis pret
JB : Faits moi danser
JC : Viens plus près
JB : Prends moi dans tes bras
JC : Allons-y
JB : Faits moi danser
JC : Allons-y
JB : Faits moi danser


En savoir plus sur https://www.lacoccinelle.net/254894.html#rMtQvzJO468L1rri.99		KASSAV - kole sere (E)
Jocelyne Béroard (née le 12 septembre 1954 à Fort-de-France en Martinique est une chanteuse martiniquaise, membre du groupe de zouk Kassav'. Début 1980, elle passe quelques semaines en Jamaïque afin de trava ...
@

Las KETCHUP - asereje

Mira lo que se avecina
A la vuelta de la esquina
Viene Diego rumbeando.
Con la luna en las pupilas
Y su traje agua marina
Parece de contrabando.
Y donde mas no cabe un alma
Alli se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga.
Y el dj que lo conoce
Toca el himno de las doce
Para Diego la cancion mas deseada
Y la baila, y la goza y la canta
Aserejé, ja deje tejebe tude jebere
Sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí
Sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí
Sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí
No es cosa de brujeria
Que lo encuentre tos los dias
Por donde voy caminando.
Diego tiene chuleria
Y ese punto de alegria
Rastafari afrogitano
Y donde mas no cabe un alma
Allí se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga.
Y el DJ que lo conoce
Toca el himno de las doce
Para Diego la cancion mas deseada
Y la baila, y la goza y la canta
Aserejé, ja deje tejebe tude jebere
Sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí 		Las KETCHUP - asereje (E)
Mira lo que se avecina
A la vuelta de la esquina
Viene Diego rumbeando.
Con la luna en las pupilas
Y su traje agua marina
Parece de contrabando.
Y donde mas no cabe un alma
Alli se mete a darse caña
Po ...
@

Bernard LAVILLIERS - les mains d'or

La chanson evoque la réalité des mutations de la France et d’une grande partie de l’Europe, puisqu’il s’agit de la désindustrialisation et de la situation de ces travailleurs qui sont passés des duretés de la condition ouvrière aux souffrances du chômage.

Un grand soleil noir tourne sur la vallée
Cheminée muettes - portails verrouillés
Wagons immobiles - tours abandonnées
Plus de flamme orange dans le ciel mouillé

On dirait - la nuit - de vieux châteaux forts
Bouffés par les ronces - le gel et la mort
Un grand vent glacial fait grincer les dents
Monstre de métal qui va dérivant

J'voudrais travailler encore - travailler encore
Forger l'acier rouge avec mes mains d'or
Travailler encore - travailler encore
Acier rouge et mains d'or

J'ai passé ma vie là - dans ce laminoir
Mes poumons - mon sang et mes colères noires
Horizons barrés là - les soleils très rares
Comme une tranchée rouge saignée rouge saignée sur l'espoir

On dirait - le soir - des navires de guerre
Battus par les vagues - rongés par la mer
Tombés sur le flan - giflés des marées
Vaincus par l'argent - les monstres d'acier

J'voudrais travailler encore - travailler encore
Forger l'acier rouge avec mes mains d'or
Travailler encore - travailler encore
Acier rouge et mains d'or

J'peux plus exister là
J'peux plus habiter là
Je sers plus à rien - moi
Y'a plus rien à faire
Quand je fais plus rien - moi
Je coûte moins cher - moi
Que quand je travaillais - moi
D'après les experts

J'me tuais à produire
Pour gagner des clous
C'est moi qui délire
Ou qui devient fou
J'peux plus exister là
J'peux plus habiter là
Je sers plus à rien - moi
Y'a plus rien à faire

Je voudrais travailler encore - travailler encore
Forger l'acier rouge avec mes mains d'or
Travailler encore - travailler encore
Acier rouge et mains d'or...		Bernard LAVILLIERS - les mains d'or (E)
La chanson evoque la réalité des mutations de la France et d’une grande partie de l’Europe, puisqu’il s’agit de la désindustrialisation et de la situation de ces travailleurs qui sont passé ...
@

Leroy ANDERSON - the typewriter (interprete par Michel Leeb)

Leroy Anderson (29 juin 1908 - 18 mai 1975) était un compositeur américain de courts et légers morceaux de concert, dont de nombreux ont été créés pour le Boston Pops Orchestra sous la direction d' Arthur Fiedler. John Williams l'a décrit « comme un des plus grands maîtres américains de musique orchestrale légère ».

Leroy Anderson n'hésite pas à intégrer dans l'orchestre des instruments incongrus comme du papier de verre (Sandpaper Ballet) ou une machine à écrire (The Typewriter), morceau que Jerry Lewis utilisera dans l'un de ses sketchs repris plus tard par Michel Leeb.		Leroy ANDERSON - the typewriter (interprete par Michel Leeb) (E)
Leroy Anderson (29 juin 1908 - 18 mai 1975) était un compositeur américain de courts et légers morceaux de concert, dont de nombreux ont été créés pour le Boston Pops Orchestra sous la direct ...
@

Guy MARCHAND - destinée

Destinée est une chanson française, interprétée par Guy Marchand et composée par Vladimir Cosma. Elle a initialement été créée pour le film Les Sous-doués en vacances sorti en 1982. Cette chanson a également été utilisée la même année dans le film Le père Noël est une ordure lors d'une scène de slow entre Pierre Mortez (Thierry Lhermitte) et Katia (Christian Clavier).
Guy Marchand, révèle que la musique de cette chanson a été composée en reprenant les notes de la chanson L'Été indien de Joe Dassin à l'envers. Pour les besoins du film Les Sous-doués en vacances, Guy Marchand voulait une chanson à contre-courant des slows de l'époque. C'est pour cela que L'Été indien, sorti sept ans plus tôt, a été à l'origine de la mélodie de Destinée. Cosma et Marchand pensaient ainsi composer une chanson à la fois ringarde et humoristique qui ne servirait qu'à illustrer le film. Ils étaient loin d'imaginer qu'ils avaient écrit un tube et qu'il allait être associé à Guy Marchand. Cela frustre le chanteur encore aujourd'hui, lui qui est l'interprète de plusieurs autres chansons composées avec moins de désinvolture.

Destinée,
On était tous les deux destinés
À voir nos chemins se rencontrer
À s'aimer sans demander pourquoi
Toi et moi

Destinée,
Inutile de fuir ou de lutter
C'est écrit dans notre destinée
Tu ne pourras pas y échapper
C'est gravé

(Refrain)
L'avenir,
Malgré nous, doit toujours devenir
Tous nos désirs d'amour inespérés, imaginés, inavoués
Dans la vie,
Aucun jour n'est pareil, tu t'ennuies
Tu attends le soleil impatiemment, éperdument, passionnément

Destinée,
Depuis longtemps j'avais deviné
Qu'à toi l'amour allait m'enchaîner
Quand je rencontrerais quelque part,
Ton regard,

Destinée,
Où es-tu toi qui m'est destinée
Si jamais vous vous reconnaissez
Je voudrais vous entendre crier
M'appeler

(Refrain)

Destinée,
Encore une fois le cœur déchiré
Je suis un clown démaquillé
Le grand rideau viens de se baisser
Sur l'été

Destinée,
On était tous les deux destinés
À voir nos chemins se rencontrer
À s'aimer sans demander pourquoi
Toi et moi

(Refrain)

Destinée,
On était tous les deux destinés
À voir nos chemins se rencontrer
À s'aimer sans demander pourquoi
Toi et moi

Destinée
Inutile de fuir ou de lutter
C'est écrit dans notre destinée
Tu ne pourras pas y échapper
C'est gravé

Destinée
Encore un fois le cœur déchiré
Je suis un clown démaquillé
Le grand rideau viens de se baisser
Sur l'été		Guy MARCHAND - destinée (E)
Destinée est une chanson française, interprétée par Guy Marchand et composée par Vladimir Cosma. Elle a initialement été créée pour le film Les Sous-doués en vacances sor ...
@

Guy MARCHAND - eh crooner

Guy MARCHAND - eh crooner (E)
...
@

MORIARTY - Jimmy

Moriarty est un groupe de musique franco-américain fondé en 1995. Il est constitué de six artistes d'origine française, américaine, suisse et vietnamienne. Les membres du groupe ont été majoritairement élevés en France, de parents américains. Le groupe se baptise Moriarty, en référence à Dean Moriarty, le héros de Sur la route de Jack Kerouac.
Lancé par un premier single Jimmy issu de leur premier album Gee Whiz But This Is a Lonesome Town sorti en octobre 2007, le groupe connaît alors un succès certain qui lui permet de jouer à La Cigale à guichets fermés et l'album se vend à plus de 50 000 exemplaires en quelques mois, pour finalement être disque d'or un an après sa sortie et atteindre un total de 150 000 exemplaires vendus		MORIARTY - Jimmy (E)
Moriarty est un groupe de musique franco-américain fondé en 1995. Il est constitué de six artistes d'origine française, américaine, suisse et vietnamienne. Les membres du groupe ont été major ...
@

Fred PELERIN - mille apres mille

Chanson interprété par Fred Pellerin pendant la captation du spectacle "L'arracheuse de temps".

« J'ai été viré à l'envers de fierté. Ça m'a pris un temps, que j'ai pas fini de prendre, pour passer cette vaste bouchée de fierté qu'on allait me piquer à la veste un bout de brillance au nom du peuple québécois. Mon peuple.
« Mais il se trouve que ce peuple, à qui on me demande de faire honneur en tant que membre de l'Ordre, se trouve présentement plongé dans une crise sociale d'ampleur. Je m'en voudrais de célébrer et de trinquer à l'honneur de ce peuple dans le contexte actuel où même notre démocratie se fait secouer par la base. »
— Fred Pellerin

Fred Pellerin (né le 22 novembre 19761,2 à Saint-Élie-de-Caxton, dans la région de la Mauricie) est un conteur, écrivain, scénariste et chanteur québécois.
chanson fr,		Fred PELERIN - mille apres mille (E)
Chanson interprété par Fred Pellerin pendant la captation du spectacle "L'arracheuse de temps".

« J'ai été viré à l'envers de fierté. Ça m'a pris un temps, qu ...
@

Michel POLNAREFF - on ira tous au paradis

Michel POLNAREFF - on ira tous au paradis (E)
...
@

RODRIGO y GABRIELA - Hanuman

Rodrigo y Gabriela (souvent abrégé « Rod y Gab ») est un groupe de musique originaire de Mexico et composé de Rodrigo Sánchez (guitare solo) et de Gabriela Quintero (guitare rythmique). Le duo s'est formé à Mexico, où les deux musiciens jouaient dans un groupe de thrash metal appelé Tierra Acida, anciennement Castlow. Se sentant de plus en plus frustrés par la portée limitée de la scène musicale mexicaine, ils se sont produits en Irlande puis dans le reste de l'Europe, où ils ont rencontré le succès. Ce duo joue depuis 2001 une musique latine très influencée par le rock 'n' roll, le folk, le jazz et le metal. Il enregistre pratiquement tous ses titres en live et a introduit dans son répertoire de nombreuses reprises, notamment de Metallica (Orion) ou Led Zeppelin (Stairway to Heaven).

Ces deux spécialistes de la guitare classique ont opéré leur mue à Dublin, où ils préparaient sans cesse de nouveaux morceaux. Leur album sorti en février 2006 est arrivé directement numéro un dans les charts irlandais.

Depuis 2009, ils vivent de nouveau au Mexique.

En mai 2012, ils ont joué devant les couples présidentiels américain et mexicain à la Maison-Blanche.

Il est notable que le groupe n'a pas de batteur : en effet, Gabriela emploie une technique de jeu lui permettant de jouer les percussions sur le corps de sa guitare en même temps que la guitare rythmique, en alternant avec la main droite le grattage des cordes et les coups de percussions. En 2011, ils participent à la bande originale du film Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence, en accompagnement sur les morceaux du compositeur Hans Zimmer1. Ils participent aussi à la bande originale du film d'animation Le Chat potté sorti fin 2011, et sont présents dans la bande originale de la première saison de la série américaine Breaking Bad.		RODRIGO y GABRIELA - Hanuman (E)
Rodrigo y Gabriela (souvent abrégé « Rod y Gab ») est un groupe de musique originaire de Mexico et composé de Rodrigo Sánchez (guitare solo) et de Gabriela Quintero (guitare rythmique). Le duo s'est f ...
@

ROSE - Ciao bella

Rose, de son vrai nom Keren Meloul, est une chanteuse française, née le 24 mai 1978 à Nice. Elle est également auteur et compositeur.
Son pseudonyme vient du film The Rose de Mark Rydell, inspiré de la vie de Janis Joplin.

Au-dessus de mon front
Où il tire les ficelles
De mes rêves et mes démons
Se font toujours la belle
Du large des grands fonds
Et jusqu'après la terre
Je les sens, ainsi font
Les yeux de mon grand-père

{Refrain :}
Ciao Bella
Les autres on s'en fout
Ciao Bella
Les autres c'est pas nous
Ciao Bella
Tu manques à ma vie
Ciao Bella
Jamais je n'oublie ta voix

Au-delà des étoiles
Des rives du bon Dieu
Lui sur sa jolie toile
Il tisse tous mes voeux
Au détour d'un chagrin
A l'angle de mes larmes
Il se fraye un chemin
Et défait tous mes drames
ROSE - Ciao bella (E)
Rose, de son vrai nom Keren Meloul, est une chanteuse française, née le 24 mai 1978 à Nice. Elle est également auteur et compositeur.
Son pseudonyme vient du film The Rose de Mark Rydell, inspiré de la ...
@

SHAKIRA - whenever wherever

Dans cette chanson, Shakira décrit l'amour qu'il peut y avoir entre deux êtres qui vivent à distance.
Whenever, Wherever est une chanson écrite par la chanteuse Shakira dont elle a composé la musique avec Tim Mitchell. Cette chanson existe aussi en espagnol et se nomme Suerte (Whenever, Wherever).
C'est notamment grâce à cette chanson que Shakira se fera connaître dans le monde entier. Le CD single est sorti le 28 janvier 2002 en France.

Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody
Can't you see
I'm at your feet
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes that for no other
The day you leave will cry a river
At your feet
I'm at your feet
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Think out loud
Say it again
Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, hereunder
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, hereunder
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel		SHAKIRA - whenever wherever (E)
Dans cette chanson, Shakira décrit l'amour qu'il peut y avoir entre deux êtres qui vivent à distance.
Whenever, Wherever est une chanson écrite par la chanteuse Shakira dont elle a composé la musique av ...
@

Souad MASSI - Raoui

"Raconte, ô conteur
Raconte une histoire, qu'elle soit une légende
Parle-nous des gens d'antan
De Loundja, la fille de l'ogresse et du fils du Sultan "

Issue d'une modeste famille algerienne de mélomanes, Souad MASSI découvre le Chaâbi, puis le rock américain, le folk, la pop, la country et le fado portugais... Elle apprend la guitare et le solfège. Elle apprécie le flamenco et se produit sur scène au sein du groupe Les Trianas d'Alger à partir de 1989.
Raoui (Le Conteur) sort en 2001 et est applaudi par la critique. Souad et ses musiciens entament une longue série de concerts dans toute la France.
"Je m'inspire toujours de ce que j'ai gardé en moi, de mon vécu. Mais avec le phénomène de l'exil, j'ai beaucoup écrit sur la nostalgie. Comme j'ai un peu de recul par rapport à ce qui se passe en Algérie, j'ai écrit des chansons sur la liberté et l'espoir."
Souad Massi est une chanteuse algérienne née le 23 août 1972 à Alger dans le quartier de Bab El-Oued en Algérie.
Grâce à son producteur Bob Coke, ancien compagnon de route de Ben Harper, Souad Massi, jeune femme riche d'une culture orientale qui englobe également des influences venues du rock et du flamenco. Au point que ses ballades, intimistes et sensuelles, la feraient presque passer pour une nouvelle prêtresse du folk qui s'exprimerait aussi en arabe. Oud, guitares électriques et violons font bon ménage sur ce Raoui sophistiqué et doucement mélancolique qui n'oublie jamais le chaâbi. Une incontestable réussite." 		Souad MASSI - Raoui (E)
"Raconte, ô conteur
Raconte une histoire, qu'elle soit une légende
Parle-nous des gens d'antan
De Loundja, la fille de l'ogresse et du fils du Sultan "

Issue d'une modeste famille algerienne d ...
@

Yann TIERSEN - porz goret

Porz Goret en est un extrait, une magnifique mélodie portée par clip très sobre. Le breton, adepte des musiques mélancoliques, a enregistré ce titre chez lui, sur l’île d’Ouessant. Seul le bruit du vent vient accompagner le son du piano, comme pour mieux nous emporter dans un ailleurs.		Yann TIERSEN - porz goret (E)
Porz Goret en est un extrait, une magnifique mélodie portée par clip très sobre. Le breton, adepte des musiques mélancoliques, a enregistré ce titre chez lui, sur l’île d’Ouessant. Seul l ...
@

Emiliana TORRINI - sunny road

Wrote you this
I hope you got it safe
It's been so long
I don't know what to say
I've traveled 'round
Through deserts on my horse
But jokes aside
I want to come back home
You know that night
I said I had to go
You said you'd meet me
On the sunny road
It's time, meet me on the sunny road
It's time, meet me on the sunny road
I never married
Never had those kids
I loved too many
Now heaven's closed its gates.
I know I'm bad
To jump on you like this
Some things don't change
My middle name's still 'Risk'
I know that night
So long long time ago
Will you still meet me
On the sunny road
It's time, meet me on the sunny road
It's time, meet me on the sunny road
Well, this is it
I'm running out of space
Here is my address
And number just in case.
This time as one
We'll find which way to go
Now come and meet me
On the sunny road
Paroliers : Daniel De Mussenden Carey / Emiliana Torrini		Emiliana TORRINI - sunny road (E)
Wrote you this
I hope you got it safe
It's been so long
I don't know what to say
I've traveled 'round
Through deserts on my horse
But jokes aside
I want to come back home
You know that night
I said I had ...