arpoma  mercredi 30 octobre 2024 - 04h55 menu / actu

liste / rep

atlas / rech

      VOIR et ECOUTER (308)     

STEVENS (Alfred), vagabondage 1855

Scala and Kolacny ensemble, enjoy the silence
date de publication: mercredi 25 janvier 2023

et nous errions, nourris du vin des cavernes
et du biscuit de la route

Arthur RIMBAUD

Alfred STEVENS - le vagabondage 1855
A Vincennes, une mendiante est conduite en prison par des gendarmes avec ses enfants en bas âge. Une bourgeoise, charitable, lui tend une bourse ; le gendarme lui reproche son geste. Sur le mur, à droite, deux affiches annoncent un « bal » et un « terrain à vendre », rappel ironique de l’omniprésence de l’argent dans la société impériale. En France, le vagabondage, défini comme un délit dans le code napoléonien de 1804, est réprimé en milieu rural aussi bien qu’en ville. La surveillance des itinérants, affermie sous la Restauration, est stricte. Tout concourt à rendre à la fois sinistre et poignant ce drame de la misère urbaine. Le réalisme glacé des détails, la palette sombre, les silhouettes grises se détachant sur un mur noir couvert de neige, donnent l’impression que la malheureuse, entourée d’hommes en armes, ne va pas en prison, mais plutôt à son exécution. Le tableau de Stevens, présenté à l’Exposition universelle de 1855, vise à dénoncer la dure réalité de la vie urbaine et la brutalité policière dont les pauvres sont victimes. Devant cette mère sans défense livrée à l’insensibilité de la soldatesque, le peintre se fait le porte-parole des opprimés

Illustration musicale: scala kolacny brothers - Enjoy The Silence (Depêche Mode)
des choeurs ponctuent une base rythmique sur laquelle vient se poser une mélodie aussi épurée qu'imparable. Le résultat forme une ballade assez sombre, dont la juxtaposition finale de chœurs célestes apporte une puissante mélancolie.
Scala and Kolacny Brothers, le groupe qui reprend içi un standart du groupe anglais Depeche Mode, est une chorale féminine belge originaire de la ville d'Aarschot. Elle compte environ 60 jeunes filles âgées de 14 à 20 ans. Scala est rapidement devenue l'un des plus grands ensembles vocaux d'Europe et participe régulièrement à des concours pour chorales dans le monde entier

Words like violence Break the silence
Come crashing in Into my little world
Painful to me Pierce right through me
Can't you understand? Oh, my little girl

All I ever wanted All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken To be broken
Feelings are intense Words are trivial
Pleasures remain So does the pain
Words are meaningless And forgettable

All I ever wanted All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

All I ever wanted All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

All I ever wanted All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Paroliers : Martin Gore