Des âmes repentantes, tout de blanc vêtues,
Humbles silhouettes, Ils implorent Ta grâce
Puisses-Tu Leur offrir Le plus beau des cadeaux,
Une nouvelle naissance
Hania AL-MAWRI - le pelerinage
Leon BELLY - Pelerins se rendant a la Mecque (detail)
Pour ce tableau, considéré dès sa présentation comme un chef-d'oeuvre de la peinture orientaliste, Belly choisit de traduire sur une toile d'un format particulièrement imposant un sujet ambitieux. Il s'agit de l'avancée d'une longue caravane dans le désert, se dirigeant vers la Mecque, la ville la plus sainte de l'Islam et lieu de pèlerinage des musulmans. On est particulièrement sensible à l'effet audacieux produit par le long cortège qui s'avance vers le spectateur. De manière très discrète, l'artiste donne une portée oecuménique à son oeuvre. Sur la gauche de la composition, il représente un groupe de trois personnages : un homme à pied accompagnant une femme avec son enfant sur un âne. Il s'agit d'un rappel frappant du motif, si courant dans la peinture, de la "fuite en Egypte" de Marie, Joseph et Jésus.
illustr musicale : Tara TIBA - chant traditionel iranien
La musique classique persane est essentiellement vocale. Le vocaliste joue un rôle crucial : c'est lui qui décide de l'ambiance à exprimer et qui choisit le dastgah correspondant à celle-ci. Il est aussi responsable du choix des poèmes (issus de la poésie classique) qui vont être chantés. Si le morceau requiert des instruments, le chanteur est accompagné par au moins un instrument à corde ou à vent et au moins un type de percussions. Il peut y avoir un groupe de musiciens, mais le chanteur principal doit garder son rôle. La musique classique persane continue d'avoir un rôle spirituel comme tout au long de son histoire, et n'a guère de rôle récréatif. Les compositions peuvent varier immensément entre le début et la fin, alternant entre des pièces contemplatives et des démonstrations spectaculaires du brio du musicien, appelé tahrir.
Tara Tiba est une chanteuse d'origine iranienne. Son genre de musique est le chant de musique traditionnelle persane qu'elle accompagne à l'occasion avec du flamenco, du fado, de la musique folk et contemporaine