arpoma  jeudi 28 novembre 2024 - 18h02 menu / actu

liste / rep

atlas / rech
raman (susheela) - maya (folklore asie) 2009 @@



raman (susheela) - maya (folklore asie) 2009 @@
(taille reelle)
Susheela RAMAN - Maya ()


Hear my cry
Let me weep the tears of joy
Maya, my intoxication
Secret lullaby surrounds my soul

Avec Vel, son cinquième album, elle explore une différente tradition de la musique indienne : les chants extatiques dévotionnels tamouls.
Susheela Raman, née à Londres le 21 juillet 1973, est une chanteuse anglaise d'origine indienne.
Née en Angleterre de parents originaires d'Inde du sud, elle a grandi en Australie où ses parents ont entretenu son lien avec l'Inde en lui faisant étudier la musique carnatique avec une professeure originaire de Madras. Adolescente, elle s'est plongée dans la soul, le blues et le rock. Elle a notamment repris dans son album la chanson de Jimi Hendrix Voodoo Child (Slight Return), ainsi que des compositions de Lennon, Dylan ou Nirvana…

Maya, my web of creation
Whispers to me in my solitude
Maya, my music of elation
Takes me to the heights
Where I can soar
Hear my cry
Let me weep the tears of joy
Maya, my intoxication
Secret lullaby surrounds my soul
Maya, my sound and sensation
Take me to the heights where I can soar