Dorothea LANGE - Mere migrante 1936
En 1935, Dorothea Lange est en Californie à titre d'assistante de son mari, Paul Schuster Taylor, qui travaille pour la Resettlement Administration : elle est chargée de prendre des notes, de discuter avec les migrants et, accessoirement, de prendre des photographies. Les photos de Dorothea Lange sont appréciées pour leur justesse et leur pouvoir évocateur : elles interpellent les lecteurs et les éditeurs de la presse nationale.

Illustr musicale: Richard COCCIANTE - il mio refugio 1987
Riccardo Vincent Cocciante est un chanteur franco-italien né à Saïgon (Viêt Nam) le 20 février 1946, d'un père italien et d'une mère française. En 1987, il interprète la chanson Il mio rifugio, générique du film français de Patrice Leconte Tandem

Quando la sera scivolò su di noi
All'uscita della scuola in città
Ci prendemno per mano e ti dissi
Io ti amo
Quando un bambino ci tagliò poi la via
Con un tamburo di latta e una scia
E poi quel suono rimbalzò su di noi
Io ti amo

Il mio rifugio Il mio rifugio Il mio rifugio Sei tu

Poi ti stringesti forte insieme a me
Quasi a protegger l'eco dentro di te
Delle prime parole d'amore
Io ti amo
Quando la neve di silenzio imbiancò
Tutto quel chiasso al centro della città
E le nostre parole gelò
Io ti amo

Il mio rifugio Il mio rifugio Il mio rifugio Sei tu
Quando la gente poi uscì dai teatri
Di fumo e rose coprì i nostri passi
Che contammo di baci mai dati
Io ti amo

Il mio rifugio Il mio rifugio Il mio rifugio Sei tu

E quando l'incanto parla ancora di te
Da un quadro, un'alba, da ciò che non c'e
Sorriendo penso ancora di te
Che ti amo
Tanto lontana non so se sarai
Tanto vicina ascoltarmi potrai
Come me nessuno dirti saprà
Io ti amo
Il mio rifugio Il mio rifugio Il mio rifugio
Sei tu

Francois Bernheim / Richard Cocciante