stevens (cat) - father and son (chanson angl) 1970@
It's not time to make a change,
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault,
There's so much you have to know
Interviewé peu de temps après la sortie de « Père et Fils », Stevens declare: « Je ne l'ai jamais vraiment compris mon père, mais il m'a toujours laissé faire ce que je voulais, « Father And Son » est pour les personnes qui ne peuvent pas se détacher. La chanson evoque un père refusant le désir d'un fils de rompre pour une nouvelle vie. Pour faire écho à cela, Stevens chante dans un registre plus profond pour les lignes du père, tout en utilisant un ton plus émotif pour ceux du fils.
« Père et Fils » est une chanson populaire écrite et interprétée par la chanteuse anglaise-compositeur-interprète, Yusuf Islam (alors connu sous le nom de Cat Stevens) sur son album de 1970 pour le thé Tillerman.
Cat Stevens a écrit à l'origine « Père et Fils » dans le cadre d'un projet musical proposé avec l'acteur Nigel Hawthorne appelé Revolussia, qui concernait la révolution russe; la chanson mettait en scene un garçon qui voulait se joindre à la révolution contre la volonté de son père. Le projet fut abandonné lors d'une période d'un an de récupération après un combat soudaine de la tuberculose et un collapsus pulmonaire; « Père et Fils » est resté, dans un contexte plus large qui reflète non seulement le conflit social du temps de Stevens, mais aussi des générations plus âgées et les jeunes en général.
It's not time to make a change,
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault,
There's so much you have to know
Find a girl, settle down,
If you want you can marry
Look at me, I am old, but I'm happy
I was once like you are now, and I know that it's not easy,
To be calm when you've found something going on
But take your time, think a lot,
Why, think of everything you've got
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not
How can I try to explain, when I do he turns away again
It's always been the same, same old story
From the moment I could talk I was ordered to listen
Now there's a way and I know that I have to go away
I know I have to go
It's not time to make a change,
Just sit down, take it slowly
You're still young, that's your fault,
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down,
If you want you can marry
Look at me, I am old, but I'm happy
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
It's hard, but it's harder to ignore it
If they were right, I'd agree, but it's them you know not me
Now there's a way and I know that I have to go away
I know I have to go
 - father and son (chanson angl) 1970@.jpg)
