oeuvres deja publiees: c'est ici   (liste)
sur youtube (nouveau)

Agnes Obel, née Agnes Caroline Thaarup Obel le 28 octobre 1980 à Gentofte au Danemark, est une musicienne, compositrice et interprète danoise.
Son premier album Philharmonics (en) est sorti en 2010, certifié Disque d'Or par la Fédération internationale de l'industrie phonographique (IFPI). En octobre 2011, Agnes Obel remporte le prix European Border Breakers Awards 2012. En novembre 2011, Agnes Obel remporte la majorité des prix musicaux aux Danish Music Awards avec cinq prix : Meilleur album, Meilleure sortie Pop, Meilleure nouvelle artiste, Meilleure interprète féminine et meilleur auteur-compositeur.

I wanna buy you roses
'Cause the words are dead,
Follow in the blindness
On the arrow head
'Cause the words are dead
And you know it
Yeah the words are dead
Lower them down
Didn't know if you could
Deny the dead,
Leaving them in silence
On their moldy bed
Oh I am numb
And over
Their kingdom come
Lower me down
They are dead, they are dead
Oh, don't cry for me,
Oh, don't cry for me,
Oh, don't cry for me,
Oh, don't you cry for me
Lower them down in the ground
Lower them down in the ground



I wanna buy you roses
Je voudrais vous acheter des roses
'Cause the words are dead,
Parce que les mots sont morts,
Follow in the blindness
Ont suivi dans l'aveuglement
On the arrow head
Sur la tête de flèche
'Cause the words are dead
Parce que les mots sont morts
And you know it
Et tu le sais
Yeah the words are dead
Ouais les mots sont morts
Lower them down
Descends-les
Didn't know if you could
Je ne savais pas si tu pouvais
Deny the dead,
Renier la mort
Leaving them in silence
Les laissant dans le silence
On their mouldy bed
Sur leur lit moisi
Oh I am numb
Oh, je suis engourdie
And over
Et plus
Their kingdom come
Leur royaume vient
Lower me down
Me descendre
Here I dead, here I dead
Ici je suis morte, ici je suis morte
Oh, don't cry for me, (*)
Oh ne pleure pas pour moi
Oh, don't cry for me,
Oh ne pleure pas pour moi
Oh, don't cry for me,
Oh ne pleure pas pour moi
Oh, don't you cry for me
Oh, ne pleure pas pour moi
Lower them down in the ground
Mets-les en terre
Lower them down in the ground
Mets-les en terre