arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici   (liste)
sur youtube (nouveau)

l'art par la musique



rodolfo y sy tipica - la colegiala (folklore am-lat) 1982@   (voir la video)




Hoy te he visto,
con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta,
colegiala de mi amor



Popularisée en 1982 par la publicité Nescafé, « La Colegiala » est une chanson composée en 1975 par Los Illusionistas et son leader Walter Leon Aguilar. Mais c’est bien la version de Rodolfo Aicardi et Tipica RA (les initiales de Rodolfo Aicardi) qui ont révélé ce titre au grand public. Plébiscité par la publicité Nescafé, Rodolfo se retrouve à faire L’Olympia à Paris, devant une foule conquise. Celui qui n’a fait que reprendre une musique traditionnelle péruvienne s’est vu bien surpris de tout cet engouement. Le pouvoir de la publicité dans les années 80 était quand même assez remarquable !

Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo, colegiala de mi amor
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que sí
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que sí
Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo, colegiala de mi amor
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que sí
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que sí