arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici   (liste)
sur youtube (nouveau)

l'art par la musique



alphaville - forever young (chanson angl) 1984 @   (voir la video)




Heaven can wait
we're only watching the skies
Hoping for the best
but expecting the worst



Sortie en 1984 à l'apogée de la guerre froide, en plein débat sur l'installation de missiles Pershing II face aux SS-20 soviétiques, et alors que le mouvement écologique faisait une percée politique en Allemagne, la chanson évoque la jeunesse, le temps qui passe, la peur de l'avenir, le risque nucléaire

Heaven can wait we're only watching the skies
Hoping for the best but expecting the worst
Are you going to drop the bomb or not?
Let us die young or let us live forever
We don't have the power but we never say never
Sitting in a sandpit, life is a short trip
The music's for the sad men
Can you imagine when this race is won
Turn our golden faces into the sun
Praising our leaders we're getting in tune
The music's played by the madman

Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever, forever forever
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever
Forever young
Forever young

Forever Young est le troisième single du groupe allemand Alphaville sorti le 21 septembre 1984
Forever Young connaît un grand succès, notamment en Europe, devenant une chanson phare d'Alphaville. Elle a été reprise dans des albums collector du groupe, par des artistes indépendants, a fait l'objet de remixes, et a aussi été utilisée par des publicitaires.