arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici   (liste)
sur youtube (nouveau)

l'art par la musique



ferrat (jean) - camarade (chanson fr) 1969@@   (voir la video)




Que venez-vous faire Camarade
Que venez-vous faire ici
Ce fut à cinq heures dans Prague
Que le mois d'août s'obscurcit



En janvier 1968, Alexander Dubček accède au pouvoir de la République socialiste tchécoslovaque. L'homme entreprend alors de nombreuses réformes et prône un Socialisme à visage humain. Cette période, communément appelée le Printemps de Prague, prend brutalement fin le 21 août 1968, avec l'invasion du pays par les troupes du Pacte de Varsovie.
Avec cette courte chanson de trois couplets, Jean Ferrat rend initialement hommage à ce que représente le mot camarade, à ce qu'il sous-entend de fraternité, d'espoir et de lutte des classes :
Camarade est une chanson de Jean Ferrat, sortie en 1969 sur l'album éponyme, puis en maxi 45 tours en janvier 1970.

C'est un joli nom Camarade,
c'est un joli nom, tu sais
Qui marie cerise et grenade
aux cent fleurs du mois de mai

Pendant des années Camarade,
pendant des années, tu sais
Avec ton seul nom comme aubade,
les lèvres s'épanouissaient

Camarade, Camarade

C'est un nom terrible Camarade,
c'est un nom terrible à dire
Quand, le temps d'une mascarade,
il ne fait plus que frémir

Que venez-vous faire Camarade,
que venez-vous faire ici
Ce fut à cinq heures dans Prague
que le mois d'août s'obscurcit

Camarade, Camarade

C'est un joli nom Camarade,
c'est un joli nom, tu sais
Dans mon cœur battant la chamade,
pour qu'il revive à jamais
Se marient cerise et grenade
aux cent fleurs du mois de mai