arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici     (liste)

l'art par la musique

arpoma.com/mp3@/ARMSTRONG (Louis), c est si bon - VALLOTTON, au cafe.mp3
    date de publication: samedi 22 mai 2021

VALLOTTON (Felix), au cafe 1909 - ARMSTRONG (Luis), c est si bon


C'est si bon ... So I say to you, like the French people do

Louis ARMSTRONG - C'est si bon

Felix VALLOTTON - au café 1909
Quand je jure à vos pieds un éternel hommage / Voulez-vous qu'inconscient je change de langage / Vous avez su captiver les sentiments d'un coeur / Que pour adorer forma le Créateur./ Je vous aime et ma plume en délire./ Couche sur le papier ce que je n'ose dire./ Avec soin, de mes lignes, lisez les premiers mots / Vous saurez quel remède apporter à mes maux. (correspondance (acrostiche), Alfred de Musset à George Sand)
Cette indigne faveur que votre esprit réclame / Nuit à mes sentiments et répugne à mon âme (reponse Sand à Musset)

Illustr musicale: Louis ARMSTRONG c'est si bon
C'est si bon est une chanson française composée en 1947 par Henri Betti avec des paroles d'André Hornez. Sa version anglaise chantée notamment par Louis Armstrong est devenue un standard de jazz.

C'est si bon. Lovers say that in France When they thrill to romance because It means that its so good
Cst si bon So I say to you Like the French people do Because its oh so good.
Every word, every sigh, every kiss, dear, Leads to only one thought And the thought is this, dear!
It's so good Nothing else can replace Just your slyest embrace And if you only would
Be my own for the rest of my days I will whisper this phrase
My darling, my darling... C'est si bon!


C'est si bon De partir n'importe ou, Bras dessus, bras dessous, En chantant des chansons.
C'est si bon De se dir' des mots doux, Des petits rien du tout Mais qui en disent long.
En voyant notre mine ravie Les passants, dans la rue, nous envient.
C'est si bon De guetter dans ses yeux Un espoir merveilleux Qui donne le frisson.
C'est si bon, Ces petit's sensations. Ca vaut mieux qu'un million, C'est tell'ment, tell'ment bon

Voila C'est bon Les passants dans la rue Bras dessus bras dessous En chantant des chansons
Quel espoir merveilleux Uummm - C'est bon.
Je cherche un millionnaire Avec des grands "Cadillac car" "Mink coats" - Des bijoux Jusqu'au cou, tu sais?
C'est bon Cette petit' sensation