arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici     (liste)

l'art par la musique

arpoma.com/mp3@/VIVALDI, stabat mater rv621, 04 Quis est homo qui non fleret - WEYDEN (Rogier van der), descente de croix.mp3
    date de publication: dimanche 09 avril 2023

WEYDEN (Rogier van der), descente de croix - VIVALDI, stabat mater rv621, 04 Quis est homo qui non fleret


Quel est l’homme qui ne pleurerait
s’il voyait la Mère du Christ dans un si grand supplice ?

Jacopone da TODI - stabat mater

Rogier van der WEYDEN - descente de croix
Ce qui rend l’œuvre unique pour cette période est l’évanouissement de la Vierge Marie, qui s’effondre dans une position qui reflète celle du Christ jusque dans le nombre de personnes qui la soutiennent. Sa posture est une nouveauté dans l’art primitif flamand. Marie était probablement proche de la mort lorsque son fils périt et elle participe de ce fait à sa rédemption

Illustration musicale: Antonio VIVALDI - stabat mater - Quis est homo qui non fleret
Le Stabat Mater est une hymne ainsi qu'une séquence du Moyen Âge, traditionnellement attribuée au poète franciscain Jacopone da Todi. Le texte de la séquence évoque la souffrance de Marie lors de la crucifixion de son fils Jésus-Christ.

Quis est homo, qui non fleret,
Matrem Christi si videret
in tanto supplicio ?
----------------------
Quel est l’homme qui ne pleurerait
s’il voyait la Mère du Christ
dans un si grand supplice ?