SEPT ANS AU TIBET, Jean-Jacques Annaud, Brad Pitt