Chaque hiver, deux demi-soeurs, l'une Suédoise et l'autre Norvégienne, font une plongée dans les eaux glacées, au nord de la Norvège. Cette fois, un éboulement rocheux se produit et piège Tuva au fond de l'océan, par 30 mètres de profondeur. Seules, sans espoir d'une aide extérieure, les deux soeurs vont devoir se faire confiance...

TELERAMA