arpoma l'art par la musique
        samedi 28 décembre 2024 - 20h42
menu / actu

liste / rep

atlas / rech
shirona - ki eleicha (gospel) 1997@@@@



shirona - ki eleicha (gospel) 1997@@@@
(taille reelle)
SHIRONA - Ki Eleicha (1997)


Parce que mon âme aspire à toi.
Je composerai des chants et des cantiques,
car mon âme aspire à toi.

Ki Eleicha:
"Je chante doucement et les mélodies que je tisse ... pour mon âme se réjouit de toi" ... La chanson d'amour ultime à G-d. Basé sur le texte de "An'im Zmirot". Cette chanson a été interprétée à travers le pays par des chorales, des chantres et même comme la chanson "Descendre l'île" pour les mariages!

Shirona est née à Brooklyn, New York, de mère américaine et de père israélien de «sixième génération» - un héritage biculturel qui est devenu par la suite l’un des fondements de son travail. Quand Shirona avait cinq ans, la famille est revenue en Israël avec deux frères et sœurs plus jeunes, Benny et Danny. Ils se sont installés à Ramat Hasharon, juste au nord de Tel Aviv.
Plus tard, Shirona poursuivait toujours une carrière d'artiste et entendait un autre «appel»… Dans son studio d'art, elle commença à composer de la musique - des mélodies sur des prières de textes siddour et bibliques. Quand il est devenu évident que c'était son véritable chemin dans la vie, elle a fermé son studio et a continué à produire un CD intitulé "Judaic Love Songs". La musique de Shirona a été accueillie avec enthousiasme - avec une critique cinq étoiles de la Semaine juive et beaucoup d’intérêt des fans, des éditeurs et des distributeurs. Des demandes de concerts ont suivi, accompagnées d'une déclaration répétée: «Vous devriez être un chantre»…

Parce que mon âme aspire à toi.
Je composerai des chants et des cantiques,
car mon âme aspire à toi.
Parce que mon âme aspire à toi.
Mon âme désirait l'abri de ta main pour connaître tous les mystères de ton secret.
Parce que mon âme aspire à toi.
Chaque fois que je parle de ta gloire, mon cœur aspire à ton amour.
C'est pourquoi je parlerai de toi en termes glorieux,
et ton nom, je l'honorerai avec des chansons d'amour.
Parce que mon âme aspire à toi.

Because my soul longs for You.
I shall compose songs and hymns shall I weave, because my soul longs for You.
Because my soul longs for You.
My soul desired the shelter of Your hand, to know all the mysteries of Your secret.
Because my soul longs for You.
Whenever I speak of Your glory, my heart yearns for Your love.
Therefore I shall speak of You in glorious terms,
and Your Name I shall honor with songs of love.
Because my soul longs for You.