Dans ce tableau, montrant l'issue d'un duel après un bal costumé, Gérôme répéte, avec de légères variations, une composition qu'il avait exécuté pour le duc d'Aumale en 1857. C'est l'aube d'un jour d'hiver dans le Bois de Boulogne, à Paris, et Pierrot succombe dans les bras du duc de Guise. Un 'doge de Venise' examine la blessure de Pierrot tandis que Domino se serre la tête en signe de désespoir. A droite, l'indien', vainqueur s'eloigne, accompagné d'Arlequin.