...
Sans bruit, une gondole avance dans Venise,
Glissant parmi les ponts et les quais indistincts ;
On entend une voix plaintive, un chant lointain
Qui s’échappe et s’enfuit sur la lagune grise.
...

Jean-Paul Labaisse - Mort a Venise


Glaçant mon ventre
les rames frappent la vague
nuit de larmes

Matsuo Basho