Comment te dire adieu est une chanson de Françoise Hardy
C'est une reprise de la chanson américaine It Hurts to Say Goodbye, écrit par Arnold Goland et Jack Gold.
Le texte a été adapté en français par Serge Gainsbourg.