arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici   (liste)
sur youtube (nouveau)

l'art par la musique



kinks (the) - sunny afternoon (rock) 1966 @   (voir la video)




The tax man's taken all my dough
And left me in my stately home
Lazing on a sunny afternoon



Le narrateur de la chanson, a qui sa compagne a tout pris, explique que dans le dénuement, il ne lui reste plus qu'à profiter d'un après-midi ensoleillé.
Sunny Afternoon est une chanson à succès du groupe de rock anglais The Kinks écrite par Ray Davies. Le titre figure sur la bande originale du film Good Morning England.

The tax man's taken all my dough
And left me in my stately home
Lazing on a sunny afternoon
And I can't sail my yacht
He's taken everything I got
All I've got's this sunny afternoon
Save me, save me, save me from this squeeze
I gotta big fat mama trying to break me
And I love to live so pleasantly
Live this life of luxury
Lazing on a sunny afternoon
In the summertime
In the summertime
In the summertime
My girlfriend's run off with my car
And gone back to her ma and pa
Telling tails of drunkenness and cruelty
Now I'm sitting here
Sipping at my ice cold beer
Lazing on a sunny afternoon
Help me, help me, help me sail away
Well give me two good reasons why I oughta stay
'Cause I love to live so pleasantly
Live this life of luxury
Lazing on a sunny afternoon
In the summertime
In the summertime
In the summertime
Ah, save me, save me, save me from this squeeze
I gotta big fat mama trying to break me
And I love to live so pleasantly
Live this life of luxury
Lazing on a sunny afternoon
In the summertime
In the summertime

Paroliers : Ray Davies