arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici   (liste)
A voir: sur youtube

l'art par la musique

www.youtube.com/embed/KWhMyOs0pCQ


wonder (stevie) - as (rock jamaique) 1976 @ (1976)

retour



wonder (stevie) - as (rock jamaique) 1976 @ (1976)    (agrandir)


voir en grand format     (taille reelle)
activer loupe: touches alt + cmd + 8 (Mac)

I'll be loving you always Until the ocean
covers every mountain high
Until we dream of life
and life becomes a dream ... Always



"As" est une chanson écrite et interprétée par Stevie Wonder de son album 1976 Songs in the Key of Life. La chanson implique que l’amour du chanteur pour son partenaire ne diminuera jamais, car il dit qu’il l’aimera jusqu’à ce que ce qui est physiquement impossible devienne réalité, il s’agit d’un amant qui sérénade sa bien-aimée. Par une autre interprétation possible, les paroles décrivent l'amour inconditionnel sans fin pour l'auditeur, chanté au nom du dieu abrahamique. Dans une troisième interprétation, la chanson exprime le propre amour du parolier pour l'humanité. Le verset commence par « Nous savons tous parfois les haines et les troubles de la vie ... » semble empêcher la première interprétation, et la deuxième interprétation semble exclue par les paroles: « Comme aujourd'hui, je sais que je suis vivant, mais demain, pourrait fais-moi le passé, mais je n'ai pas peur. " La chanson tire son nom du premier mot de la chanson, qui se répète à plusieurs reprises.

As around the sun the earth knows she's revolving
And the rosebuds know to bloom in early may
Just as hate knows love's the cure
You can rest your mind assure
That I'll be loving you always

As now can't reveal the mystery of tomorrow
But in passing will grow older every day
Just as all that's born is new
You know what I say is true
That I'll be loving you always
Always

(Until the ocean covers every mountain high)
Always
(Until the dolphin flies and parrots live at sea)
Always
(Until we dream of life and life becomes a dream)

Did you know that true love asks for nothing
No no her acceptance is the way we pay
Did you know that life has given love a guarantee
To last through forever and another day

Just as time knew to move on since the beginning
And the seasons know exactly when to change
Just as kindness knows no shame
Know through all your joy and pain
That I'll be loving you always

As today I know I'm living
But tomorrow could make me the past
But that I mustn't fear
For I'll know deep in my mind
The love of me I've left behind
'Cause I'll be loving you always
Always

(Until the trees and seas just up and fly away)
Always
(Until the day that eight times eight times eight is four)
Always
(Until the day that is the day that are no more)
Did you know you're loved by somebody
(Until the day the earth starts turnin' right to left)
Always
(Until the earth just for the sun denies itself)
I'll be lovin' you forever
(Until dear mother nature says her work is through)
Always
(Until the day that you are me and I am you)
Always
(Until the rainbow burns the stars out in the sky
Until the ocean severs every mountain high)
Always mm mm

We all know sometimes life hates and troubles
Can make you wish you were born in another time and space
But you can bet your lifetimes that and twice it's double
That God knew exactly where he wanted you to be placed
So make sure when you say you're in it, but not of it
You're not helpin' to make this earth
A place sometimes called hell
Change your words into truths
And then change that truth into love
And maybe our children's grandchildren
And their great grandchildren will tell
I'll be loving you until the rainbow burns the stars out in the sky

Paroliers : Stevie Wonder