arpoma.com - Rep. / Data
oeuvres deja publiees: c'est ici   (liste)
A voir: sur youtube

l'art par la musique

www.youtube.com/embed/6Kg1N4X1bXs


holloway (nancy) - t en vas pas comme ca (music-hall) 1964 @ (1964)

retour



holloway (nancy) - t en vas pas comme ca (music-hall) 1964 @ (1964)    (agrandir)


voir en grand format     (taille reelle)
activer loupe: touches alt + cmd + 8 (Mac)

T'en vas pas comme ça
Sans me donner la moindre chance
T'en vas pas comme ça
En ignorant mon existence



La chanteuse américaine Dionne Warwick interprète en 1962 le titre anglais "Don't Make Me Over". Adapté en français par Pierre Delanoë, il deviendra en 1963 "T'en vas pas comme ça". Comme souvent à l'époque, plusieurs artistes enregistraient la même chanson. La version de Nancy Holloway est la plus plébiscitée
Nancy Holloway, de son vrai nom "Nancy Brown", est une chanteuse américaine de jazz et de rock, née le 11 décembre 1932 à Cleveland (Ohio), aux États-Unis, qui fut populaire en France notamment dans les années 1960. Après avoir débuté comme danseuse, Nancy Holloway profite d'une tournée en Europe pour se faire remarquer à Paris comme chanteuse. Elle poursuit sa tournée, mais revient en France, où elle est engagée en vedette dans une boîte de jazz, le Mars Club. Elle décide de s'établir définitivement à Paris en 1960. C'est là qu'elle rencontre Elvis Presley à l'occasion de plusieurs permissions du rockeur américain qui effectue alors son service militaire en Allemagne. En 2006/2007, elle participe à la tournée Âge tendre et Têtes de bois, avec, entre autres artistes, Richard Anthony, Franck Alamo et Jean-Jacques Debout.

T'en vas pas comme ça
Sans me donner la moindre chance
T'en vas pas comme ça
En ignorant mon existence

Tu ne peux pas me quitter
Sans m'écouter car il n'y a rien de vrai
Dans tout ce que l'on t'a dit. Je t'en supplie

T'en vas pas comme ça
A chaque instant chaque seconde
Tu étais pour moi
Le seul amour le seul au monde

Pour toujours, je t'ai juré
Fidélité. Je ne t'ai jamais trahi
Un seul jour de ma vie. Je t'en supplie

T'en vas pas comme ça, t'en vas pas comme ça
Je ne peux plus rien sans toi.
Accepte-moi comme je suis
Accepte-moi comme je suis mon amour
Accepte-moi comme je suis
Accepte-moi comme je suis mon amour

A chaque instant chaque seconde
Le seul amour le seul au monde.

Accepte-moi comme je suis
Accepte-moi comme je suis mon amour
Accepte-moi comme je suis
Accepte-moi comme je suis mon amour

T'en vas pas comme ça, t'en vas pas comme ça
Car je sais bien que tu m'aimeras toujours